{"id":2095,"date":"2026-10-29T15:21:52","date_gmt":"2026-10-29T14:21:52","guid":{"rendered":"https:\/\/osonsparler.com\/?page_id=2095"},"modified":"2026-10-29T15:22:33","modified_gmt":"2026-10-29T14:22:33","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/osonsparler.com\/de\/agb\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Stand: Oktober 2026<\/em><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a7 1 Geltungsbereich und Anbieter<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge \u00fcber Franz\u00f6sischunterricht und Online-Lernangebote, die \u00fcber die Website osonsparler.com, per E-Mail, telefonisch oder pers\u00f6nlich geschlossen werden, zwischen Pierre-Alexandre Comte, Pommerstra\u00dfe 54, 71394 Kernen im Remstal, Deutschland, Telefon: +49 173 3698489, E-Mail: contact@osonsparler.com (nachfolgend \u201eAnbieter\u201c), und seinen Kundinnen und Kunden (nachfolgend \u201eKunde\u201c). Abweichende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn der Anbieter ihnen ausdr\u00fccklich schriftlich zustimmt.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a7 2 Leistungen<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Anbieter erteilt Franz\u00f6sischunterricht (Franz\u00f6sisch als Fremdsprache, Franz\u00f6sisch f\u00fcr spezifische berufliche Zwecke, Pr\u00fcfungsvorbereitung DELF\/DALF) als Einzelunterricht in Pr\u00e4senz im Raum Stuttgart oder online per Videokonferenz. Eine Unterrichtseinheit dauert 55 Minuten. Zu den Kursen geh\u00f6rt der Zugang zum pers\u00f6nlichen Lernbereich auf osonsparler.com (Kursmaterialien, \u00dcbungen, Hausaufgaben, Korrekturen). Folgende Angebote stehen zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Einzelstunde<\/strong>: eine Unterrichtseinheit \u00e0 55 Minuten.<\/li><li><strong>10er-Paket<\/strong>: zehn Unterrichtseinheiten zum Preis von neun. Das Paket ist <strong>3 Monate<\/strong> ab Kaufdatum g\u00fcltig. Nicht genutzte Einheiten verfallen nach Ablauf der G\u00fcltigkeit ohne Erstattung.<\/li><li><strong>Monatsabonnement<\/strong>: vier Unterrichtseinheiten pro Kalendermonat sowie unbegrenzter Zugang zu allen Lernressourcen der Website. Nicht genutzte Unterrichtseinheiten werden in den Folgemonat \u00fcbertragen.<\/li><li><strong>Firmenkunden<\/strong>: individuelle Angebote nach Vereinbarung.<\/li><\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Lernerfolg oder das Bestehen einer Pr\u00fcfung kann nicht garantiert werden, da dieser wesentlich von der Mitwirkung des Kunden abh\u00e4ngt.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a7 3 Vertragsschluss<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Darstellung der Angebote auf der Website stellt kein bindendes Angebot dar. Durch Klicken auf den Button \u201eZahlungspflichtig bestellen\u201c gibt der Kunde ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Anbieter die Bestellung per E-Mail best\u00e4tigt. Bei Buchungen per E-Mail oder Telefon kommt der Vertrag mit der Best\u00e4tigung durch den Anbieter zustande. Vertragssprachen sind Deutsch und Franz\u00f6sisch.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a7 4 Preise und Zahlung<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Website angegebenen Preise. Gem\u00e4\u00df \u00a7 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) wird keine Umsatzsteuer berechnet. Die Zahlung erfolgt im Voraus per PayPal, Kreditkarte bzw. weiteren \u00fcber Stripe angebotenen Zahlungsarten oder per Bank\u00fcberweisung. Bei \u00dcberweisung wird die Leistung nach Zahlungseingang erbracht. Das Monatsabonnement wird monatlich im Voraus abgerechnet.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a7 5 Termine, Absage und Versp\u00e4tung<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unterrichtstermine werden individuell vereinbart. Der Kunde kann einen vereinbarten Termin bis <strong>24 Stunden<\/strong> vor Beginn kostenfrei absagen oder verschieben. Bei sp\u00e4terer Absage oder Nichterscheinen gilt die Unterrichtseinheit als erbracht und wird berechnet bzw. vom Paket oder Abonnement abgezogen, es sei denn, der Kunde weist nach, dass ihn an der Verhinderung kein Verschulden trifft (z. B. Krankheit). Bei Versp\u00e4tung des Kunden verk\u00fcrzt sich die Unterrichtszeit entsprechend. Muss der Anbieter einen Termin absagen, wird ein Ersatztermin angeboten oder die Einheit erstattet.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a7 6 Laufzeit und K\u00fcndigung des Monatsabonnements<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Monatsabonnement hat eine Laufzeit von einem Monat und verl\u00e4ngert sich automatisch um jeweils einen weiteren Monat, wenn es nicht gek\u00fcndigt wird. Es kann jederzeit ohne Angabe von Gr\u00fcnden zum Ende des laufenden Abrechnungsmonats gek\u00fcndigt werden, z. B. per E-Mail oder \u00fcber die K\u00fcndigungsschaltfl\u00e4che \u201eVertr\u00e4ge hier k\u00fcndigen\u201c auf der Website. Mit Ende des Abonnements endet auch der Zugang zu den Abonnement-Ressourcen.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a7 7 Nutzungsrechte an Kursmaterialien<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle Kursmaterialien, Videos und \u00dcbungen sind urheberrechtlich gesch\u00fctzt. Der Kunde erh\u00e4lt ein einfaches, nicht \u00fcbertragbares Recht, sie f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Gebrauch w\u00e4hrend der Vertragslaufzeit zu nutzen. Eine Weitergabe an Dritte, Vervielf\u00e4ltigung oder Ver\u00f6ffentlichung ist nicht gestattet. Zugangsdaten zum Lernbereich d\u00fcrfen nicht an Dritte weitergegeben werden.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a7 8 Haftung<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Anbieter haftet unbeschr\u00e4nkt f\u00fcr Vorsatz und grobe Fahrl\u00e4ssigkeit sowie f\u00fcr Sch\u00e4den aus der Verletzung des Lebens, des K\u00f6rpers oder der Gesundheit. Bei leicht fahrl\u00e4ssiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im \u00dcbrigen ist die Haftung f\u00fcr leichte Fahrl\u00e4ssigkeit ausgeschlossen. F\u00fcr technische St\u00f6rungen der Internetverbindung des Kunden \u00fcbernimmt der Anbieter keine Haftung.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a7 9 Widerrufsrecht<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Einzelheiten ergeben sich aus der <a href=\"\/de\/widerrufsbelehrung\/\">Widerrufsbelehrung<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a7 10 Schlussbestimmungen<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gegen\u00fcber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht der Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gew\u00f6hnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen unber\u00fchrt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stand: Oktober 2026 \u00a7 1 Geltungsbereich und Anbieter Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge \u00fcber Franz\u00f6sischunterricht und Online-Lernangebote, die \u00fcber die Website osonsparler.com, per E-Mail, telefonisch oder pers\u00f6nlich geschlossen werden, zwischen Pierre-Alexandre Comte, Pommerstra\u00dfe 54, 71394 Kernen im Remstal, Deutschland, Telefon: +49 173 3698489, E-Mail: contact@osonsparler.com (nachfolgend \u201eAnbieter\u201c), und seinen Kundinnen und Kunden (nachfolgend [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2095","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Pierre-Alexandre Comte","author_link":"https:\/\/osonsparler.com\/de\/author\/pierre-alexandre-comte\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Stand: Oktober 2026 \u00a7 1 Geltungsbereich und Anbieter Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge \u00fcber Franz\u00f6sischunterricht und Online-Lernangebote, die \u00fcber die Website osonsparler.com, per E-Mail, telefonisch oder pers\u00f6nlich geschlossen werden, zwischen Pierre-Alexandre Comte, Pommerstra\u00dfe 54, 71394 Kernen im Remstal, Deutschland, Telefon: +49 173 3698489, E-Mail: contact@osonsparler.com (nachfolgend \u201eAnbieter\u201c), und seinen Kundinnen und Kunden (nachfolgend&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osonsparler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osonsparler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/osonsparler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osonsparler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osonsparler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2095"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/osonsparler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2101,"href":"https:\/\/osonsparler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2095\/revisions\/2101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osonsparler.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}